FrameBank. Конструкции ключевой лексемы резать

   Найдено конструкций: 41*  --  Показать все примеры

1.1_Продавщица режет сыр.   Snom V Sacc    примеры (24)
      Продавщица режет сыр [мясо, кожу].
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-резатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс-v

1.2_Она режет хлеб на тонкие куски.   Snom V Sacc на + Sacc    примеры (3)
      Она режет хлеб на тонкие куски.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-резатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс-v
Wна + SaccПерифериярезультат-v

1.3_Василий начал резать хлеб длинными ломтями.   Snom V Sacc Sins    примеры (2)
      Василий начал резать хлеб длинными ломтями. Она резала колбасу тоненькими кружочками.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-резатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс-v
ZSinsПерифериярезультат-v

1.4_Портной режет ткань большими ножницами.   Snom V Sacc Sins    примеры (11)
      Портной режет ткань большими ножницами. Он пробовал резать проволоку перочинным ножом.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-резатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс-v
ZSinsПериферияинструмент-v

1.5_Лора резала ножницами газету на длинные полосы.   Snom V Sacc на + Sacc Sins    примеры (1)
      Лора резала ножницами газету на длинные полосы.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-резатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс-v
Wна + SaccПерифериярезультат-v
ZSinsПериферияинструмент-v

1.6_Гениальные пальцы его привыкли мять и резать.   Snom V    примеры (1)
      Гениальные пальцы его привыкли мять и резать.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектквазиинструментчасть телаv
-резатьПредикат--c

1.7_Плитка легко режется.   Snom V Sacc ADV    примеры (5)
      Плитка легко режется.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-резатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс-v
RADVПерифериястепень"легко", "хорошо"v

1.8_Так он и режет.   Snom V    примеры (5)
      Так он и режет.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-резатьПредикат--c

2.1_Нож не режет.   Snom V    примеры (1)
      Нож не режет.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектинструментлицоv
-резатьПредикат--c

2.2_Нож хорошо режет.   Snom V ADV    примеры (0)
      Нож хорошо [плохо, отлично] режет.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектинструментлицоv
-резатьПредикат--c
TADVПериферияпризнак действия-v

2.3_Этот нож даже масло не режет.   Snom V Sacc    примеры (3)
      Этот нож даже масло не режет.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектинструментлицоv
-резатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс-v

3.1_Мальчик порезал палец.   Snom V Sacc    примеры (0)
      Мальчик порезал палец [руку, ногу].
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъекткаузатородушевленныйv
-резатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенсчасть телаv

3.2_Осторожно, ты мне руку режешь!   Snom V Sacc Sdat    примеры (1)
      Осторожно, ты мне руку режешь! В осоке [во льдах] животные режут себе ноги.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъекткаузатородушевленныйv
-резатьПредикат--c
YSaccОбъектподвергающаяся воздействию часть пациенсачасть телаv
ZSdatПериферияпациенсодушевленныйv

3.3_Олени режут ноги об острый наст.   Snom V Sacc о + Sacc    примеры (0)
      Олени режут ноги об острый наст.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъекткаузатородушевленныйv
-резатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенсчасть телаv
Wо + SaccПериферияэффекторнеодушевленныйv

3.4_Мальчик порезал палец ножом.   Snom V Sacc Sins    примеры (0)
      Мальчик порезал палец ножом [бритвой].
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъекткаузаторлицоv
-резатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенсчасть телаv
ZSinsПериферияинструмент-v

4.1_Нарыв пришлось резать.   Snom V Sacc    примеры (7)
      Кто вас будет резать? Нарыв пришлось резать.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-резатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс-v

4.2_Фельдшер резал больному опухоль.   Snom V Sdat Sacc    примеры (0)
      Фельдшер резал больному опухоль. Вам, кажется, печень [почки, ногу] будут резать?
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-резатьПредикат--c
ZSdatПериферияпациенсодушевленныйv
YSaccОбъектподвергающаяся воздействию часть пациенсачасть телаv

4.3_Хирург режет фурункулы ланцетом.   Snom V Sacc Sins    примеры (0)
      Хирург режет фурункулы ланцетом.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-резатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс-v
ZSinsПериферияинструмент-v

5.1_Царь резал бороды боярам/у бояр.   Snom V Sacc {Sdat / у + Sgen}    примеры (0)
      Царь резал бороды боярам/у бояр. Пленникам резали языки.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-резатьПредикат--c
YSaccОбъектподвергающаяся воздействию часть пациенсачасть телаv
W{Sdat / у + Sgen}Периферияпациенсодушевленныйv

6.1_Мясник режет кабана.   Snom V Sacc    примеры (22)
      Мясник режет кабана. Хозяйка зарезала двух кур [гуся]. Разбойники на больших дорогах режут купцов.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-резатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенсодушевленныйv

6.2_Не надо резать врагов бензопилой.   Snom V Sacc Sins    примеры (1)
      Не надо резать врагов бензопилой.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-резатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенсодушевленныйv
ZSinsПериферияинструмент-v

7.1_Он режет крестики.   Snom V Sacc    примеры (1)
      Он режет крестики [человечка].
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-резатьПредикат--c
YSaccОбъектрезультат-v

7.2_Старик резал четки из кипариса.   Snom V Sacc из + Sgen    примеры (0)
      Старик резал четки из кипариса [фигурки из меди].
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-резатьПредикат--c
YSaccОбъектрезультат-v
Wиз + SgenПериферияресурс-v

7.3_Он резал отличные деревянные ложки простым ножом.   Snom V Sacc Sins    примеры (0)
      Он резал отличные деревянные ложки простым ножом.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-резатьПредикат--c
YSaccОбъектрезультат-v
ZSinsПериферияинструмент-v

8.1_Художник режет по дереву.   Snom V по + Sdat    примеры (1)
      Художник режет по дереву. Он режет по металлу [по меди].
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-резатьПредикат--c
Yпо + SdatПериферияресурс-v

9.1_Волейболист режет мяч.   Snom V Sacc    примеры (0)
      Волейболист режет мяч.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-резатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс перемещения-v

9.2_Он режет мяч в угол.   Snom V Sacc PRкуда + Sx    примеры (1)
      Он режет мяч [шар] в угол [на первую линию]. СВ срезать
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-резатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс перемещения-v
ZPRкуда + SxПериферияконечная точка-v

10.1_Идти было тяжело: лямки резали плечи.   Snom V Sacc    примеры (7)
      Идти было тяжело: лямки резали плечи.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектпричинанеодушевленныйv
-резатьПредикат--c
YSaccОбъектчасть субъекта физиологического ощущениячасть телаv

10.2_Ремень режет солдату плечо.   Snom V Sacc Sdat    примеры (3)
      Ремень режет солдату плечо. Веревка резала девочке пальцы.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектпричинанеодушевленныйv
-резатьПредикат--c
YSaccОбъектчасть субъекта физиологического ощущениячасть телаv
ZSdatПерифериясубъект физиологического ощущенияодушевленныйv

10.3_В боку режет.   в + Sloc Vimpers    примеры (0)
      В боку [в животе] режет.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
Wв + SlocПерифериячасть субъекта физиологического ощущениячасть телаv
-резатьПредикат--cVimpers

10.4_У него в желудке резало.   в + Sloc Vimpers у + Sgen    примеры (0)
      У него в желудке резало.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
Zв + SlocПерифериячасть субъекта физиологического ощущениячасть телаv
-резатьПредикат--cVimpers
Tу + SgenПерифериясубъект физиологического ощущенияодушевленныйv

10.5_Голод режет.   Snom V    примеры (1)
      Голод режет.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектпричинафизиологическое ощущениеv
-резатьПредикат--c

10.6_Тишина нарушалась режущими воплями саксофона.   режущий S    примеры (4)
      Тишина нарушалась режущими воплями саксофона.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSКонтролер согласованиястимул-v
-режущийАтрибут--c

10.7_Вопли саксофона режут слух.   Snom V Sacc    примеры (0)
      Вопли саксофона режут слух.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектстимул-v
-резатьПредикат--c
YSaccОбъектчасть субъекта восприятия-v

11.1_Он всех подряд режет.   Snom V Sacc    примеры (0)
      Он всех подряд режет.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-резатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенслицоv

11.2_Этого профессора студенты не любили: он всех резал на экзамене.   Snom V Sacc на + Sloc    примеры (1)
      Этого профессора студенты не любили: он всех резал на экзамене [на зачетах].
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-резатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенслицоv
Wна + SlocПерифериясфера-v

11.3_Он срезал меня на датах.   Snom V Sacc на + Sloc    примеры (0)
      Он срезал меня на датах [на биноме Ньютона, на законах Кеплера].
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-резатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенслицоv
Wна + SlocПерифериясфера-v

12.1_Границы стран резали по-живому.   Snom V Sacc    примеры (1)
      Границы стран резали по-живому.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-резатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенсграницаv

13.1_Корабль белой пеной режет надвое море.   Snom V Sacc ADV ADV / Sins    примеры (1)
      Корабль белой пеной режет надвое море.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектэффектор-v
-резатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс-v
WADVПерифериярезультат-v
TADV / SinsПериферияспособ-v

99i1_резать правду-матку   Snom V правду-матку    примеры (4)
      
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектговорящийлицоv
-резатьПредикат-cV
-правду-маткуОбъект-cSacc

99i2_резать кого-л. без ножа   Snom V Sacc без + ножа    примеры (0)
      
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектсубъект социального отношениялицоv
-резатьПредикат-cV
YSaccОбъектпациенс социального отношениялицоv
-без + ножаПериферия-cбез + Sgen

(C) FrameBank. 2009-2015. *Технический сервис, показывает максимум 1000 конструкций.