FrameBank. Конструкции ключевой лексемы путать

   Найдено конструкций: 14*  --  Показать все примеры

1.1_Не путай пряжу!   Snom V Sacc    примеры (1)
      Не путай пряжу [нитки, веревку]!
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенсодушевленныйv
-путатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенснеодушевленныйv

1.2_Ветер путал седые пряди его волос.   Snom V Sacc    примеры (0)
      Ветер путал седые пряди его волос.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектэффекторнеодушевленныйv
-путатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенснеодушевленныйv

1.3_Она путала в черные волосы цветные нити.   Snom V Sacc {ADV / PRкуда + Sx}    примеры (1)
      Она путала в черные волосы цветные нити.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-путатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенспредметныйv
Z{ADV / PRкуда + Sx}Периферияконечная точкапредметныйv

2.1_Ты путаешь все наши планы.   Snom V Sacc    примеры (11)
      Ты путаешь все наши планы. Он вечно путает счета. Молодые солдаты сбивались с ноги, путали строй.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенсодушевленныйv
-путатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенсабстрактныйv

2.2_Постоянный шум за окном мешал думать, путал мысли.   Snom V Sacc    примеры (1)
      Постоянный шум за окном мешал думать, путал мысли.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектэффекторнеодушевленныйv
-путатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенсабстрактныйv

3.1_Зачем ты меня путаешь?   Snom V Sacc    примеры (5)
      Зачем ты меня путаешь?
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенс / каузаторлицоv
-путатьПредикат--c
YSaccОбъектсубъект ментального состояниялицоv

3.2_Внучка путала бабушку своими вопросами.   Snom V Sacc Sins    примеры (0)
      Внучка путала бабушку своими вопросами.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенс / каузаторлицоv
-путатьПредикат--c
YSaccОбъектсубъект ментального состояниялицоv
ZSinsПериферияпричина-v

4.1_Лисица путала свои следы.   Snom V Sacc    примеры (0)
      Лисица путала свои следы.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенсодушевленныйv
-путатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенснеодушевленныйv

5.1_Напрасно приятели путают тебя в свои дела.   Snom V Sacc в + Sacc    примеры (0)
      Напрасно приятели путают тебя в свои дела [в эту грязную историю].
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-путатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенслицоv
Wв + SaccПерифериясфера-v

6.1_Конюх путал коня.   Snom V Sacc    примеры (0)
      Конюх путал коня [ноги коня]. Жеребят можно не путать.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-путатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенсживотноеv

7.1_Вы путаете.   Snom V    примеры (13)
      Вы путаете.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектсубъект ментального состояниялицоv
-путатьПредикат--c

7.2_Отец путал близнецов.   Snom V Sacc    примеры (24)
      Отец путал близнецов [имена своих друзей]. Братья были так похожи друг на друга, что даже жены путали их.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектсубъект ментального состояниялицоv
-путатьПредикат--c
YSaccОбъектпредмет мысли-v

7.3_Противник путает свои корабли с чужими.   Snom V Sacc с + Sins    примеры (29)
      Противник путает свои корабли с чужими. Студент путает возвратный залог со страдательным.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектсубъект ментального состояниялицоv
-путатьПредикат--c
YSaccОбъектпредмет мысли-v
Zс + SinsПериферияпредмет мысли-v

7.4_Я путаю, кто из них Петя, а кто Дима.   Snom V Rel + CL    примеры (1)
      Я путаю, кто из них Петя, а кто Дима.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектсубъект ментального состояниялицоv
-путатьПредикат--c
YRel + CLКлаузасодержание мысли-v

(C) FrameBank. 2009-2015. *Технический сервис, показывает максимум 1000 конструкций.