FrameBank. Конструкции ключевой лексемы попасть

   Найдено конструкций: 33*  --  Показать все примеры

1.1_Камень попал в окно.   Snom V в + Sacc    примеры (0)
      Камень [снежок] попал в окно. Бомбы попадают в цель. Осколок попал в щит орудия. Мяч попал в ворота.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектсубъект перемещениянеодушевленныйv
-попастьПредикат--c
Wв + SaccПериферияконечная точка-v

1.2_Пуля попала солдату в бок.   Snom V в + Sacc Sdat    примеры (0)
      Пуля попала солдату в бок [в спину, в грудь, в фуражку].
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектсубъект перемещениянеодушевленныйv
-попастьПредикат--c
Wв + SaccПериферияподвергающаяся воздействию часть пациенсачасть телаv
ZSdatПериферияпациенсодушевленныйv

1.4_попасть под колеса [автомобиля]   Snom попасть под + колеса [-> Sgen]    примеры (0)
      попасть под колеса автомобиля
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектпациенсодушевленныйv
-попастьПредикат--c
-под + колесаПериферияконечная точка-c
W-> SgenАтрибутцелоеприспособлениеvf

2.1_Два раза стрелявший промахнулся, но в третий раз попал.   Snom V    примеры (0)
      Два раза стрелявший промахнулся, но в третий раз попал.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-попастьПредикат--c

2.2_Мальчик попал в окно.   Snom V в + Sacc    примеры (2)
      Мальчик попал в окно. Стрелок попал точно в яблочко [в центр мишени, в десятку].
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-попастьПредикат--c
Wв + SaccПериферияконечная точка - пациенс / конечная точка - тема-v

2.3_Даже из ружья с оптическим прицелом Иван не сумел попасть в мишень.   Snom V в + Sacc из + Sgen    примеры (0)
      Даже из ружья с оптическим прицелом Иван не сумел попасть в мишень. На большом расстоянии он из лука безошибочно попадал в летящую птицу.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-попастьПредикат--c
Wв + SaccПериферияконечная точка - пациенс / конечная точка - тема-v
Yиз + SgenПериферияинструменторужиеv

2.4_Мальчик попал мячом в витрину.   Snom V в + Sacc Sins    примеры (1)
      Мальчик попал мячом в витрину [в часы]. Вторым выстрелом он попал в мишень.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-попастьПредикат--c
Wв + SaccПериферияконечная точка - пациенс / конечная точка - тема-v
ZSinsПериферияпациенс перемещениянеодушевленныйv

3.1_Капля попала на папиросу.   Snom V {ADV / PRкуда + Sx}    примеры (2)
      Капля попала на папиросу. Брызги попадали на белую скатерть. Нога попала в лужу [на пень, на клумбу]. Вода попала за шиворот. Ключ не попадал в замочную скважину. Только бы гной туда [в рану] не попал!
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектсубъект перемещениянеодушевленныйv
-попастьПредикат--c
Y{ADV / PRкуда + Sx}Периферияконечная точка-v

4.1_Девочка попала в лужу и испачкала свои туфли.   Snom V {ADV / PRкуда + Sx}    примеры (5)
      Девочка попала в лужу и испачкала свои туфли. Волк [медведь] попал в западню [в капкан]. Я попал (босой ногой) на тлеющие угли [на пень]. Посмотри, куда [во что] ты попала!
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъекткаузатородушевленныйv
-попастьПредикат--c
Y{ADV / PRкуда + Sx}Периферияконечная точка-v

4.2_Он не мог попасть ключом в замочную скважину.   Snom V PRкуда + Sx Sins    примеры (0)
      Он не мог попасть [не попадал] ключом в замочную скважину. Девочка с первого раза попала крючком в петлю [ниткой в игольное ушко].
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенсодушевленныйv
-попастьПредикат--c
ZPRкуда + SxПериферияконечная точка-v
WSinsПериферияпациенс перемещениянеодушевленныйv

5.1_Он не помнил, как попал домой.   Snom V {ADV / PRкуда + Sx}    примеры (3)
      Он не помнил, как попал домой [сюда]. Мы попали на большую площадь [в сосновый бор]. Она потеряла свои ключи и не могла попасть в дом. Петр не предполагал, что так скоро попадет за границу.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектсубъект перемещенияодушевленныйv
-попастьПредикат--c
Y{ADV / PRкуда + Sx}Периферияконечная точка-v

5.2_Я случайно попала на один юбилей.   Snom V на + Sacc    примеры (1)
      Я случайно попала (к нему) на день рождения [на свадьбу].
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектсубъект перемещенияодушевленныйv
-попастьПредикат--c
Zна + SaccПериферияситуация в фокусемероприятиеv

6.1_Новобранец попал во флот.   Snom V в + Sacc    примеры (4)
      Новобранец попал во флот [в пехоту]. Ева попала в балет. Он попал в беду.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъекттемаодушевленныйv
-попастьПредикат--c
Wв + SaccПериферияконечная точка - сфера-v

6.2_Он попал в знаменитости.   Snom V в + Sacc    примеры (0)
      Он попал в знаменитости [в большие забияки].
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъекттемаодушевленныйv
-попастьПредикат--c
Wв + SaccПерифериястатус-v

6.3_Мы попали на концерт.   Snom V на + Sacc    примеры (1)
      Мы попали на концерт [на торжество, на вечер].
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъекттемаодушевленныйv
-попастьПредикат--c
Wна + SaccПериферияконечная точкамероприятиеv

6.4_За такие дела попадают под суд.   Snom V под + Sacc    примеры (0)
      За такие дела попадают под суд. Мы попали под проливной дождь.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектпациенсодушевленныйv
-попастьПредикат--c
Wпод + SaccПерифериясодержание действия-v

7.1_Смотри, попадет!   Vimpers    примеры (0)
      Смотри, попадет!
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
-попастьПредикат--cVimpers

7.2_Ну, и попадет же от учителя!   Vimpers от + Sgen    примеры (0)
      Ну, и попадет же (мне) от учителя [от отца]! Смотри, тебе попадет. Ей всегда попадает меньше, чем мне.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
-попастьПредикат--cVimpers
Yот + SgenПериферияагенслицоv
ZSdatПериферияпациенсодушевленныйvf

7.3_За опоздание мне, конечно, попало.   Vimpers за + Sacc [Sdat]    примеры (1)
      За опоздание (мне), конечно, попало.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
-попастьПредикат--cVimpers
Yза + SaccПерифериямотивировка-v
ZSdatПериферияпациенсодушевленныйvf

99i1_что попало   что попало V    примеры (0)
      бил чем попало
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
-чтоСубъект-cSPROnom
-попалоПредикат-cVimpers.praet
PVПредикат2ситуация в фокусепропозицияv

99i2_кто попало   кто попало V    примеры (0)
      ходила с кем попало
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
-ктоСубъект-cSPROnom
-попалоПредикат-cVimpers.praet
PVПредикат2ситуация в фокусепропозицияv

99i3_какой попало   какой попало V    примеры (0)
      
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
-какойСубъект-cAPROnom
-попалоПредикат-cVimpers.praet
PVПредикат2ситуация в фокусепропозицияv

99i4_куда попало   куда попало V    примеры (0)
      
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
-кудаПериферия-cADVPRO
-попалоПредикат-cVimpers.praet
PVПредикат2ситуация в фокусепропозицияv

99i5_где попало   где попало V    примеры (0)
      
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
-гдеПериферия-cADVPRO
-попалоПредикат-cVimpers.praet
PVПредикат2ситуация в фокусепропозицияv

99i6_как попало   как попало V    примеры (0)
      
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
-какСоюз-cCONJ
-попалоПредикат-cVimpers.praet
PVПредикат2ситуация в фокусепропозицияv

99i7_попасть в тон   Snom V в + тон    примеры (0)
      
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектговорящий - субъект социального отношениялицоv
-попастьПредикат-cV
-в + тонПериферия-cв + Sacc

99i8_попасть в (самую) точку   Snom V в + [самую] + точку    примеры (0)
      
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектговорящийлицоv
-попастьПредикат-cV
-в + самую + точкуПериферия-cв + APROacc + Sacc

99i9_попасть в руки / лапы / когти кому-л.   Snom V {в + руки / в + лапы / в + когти} Sdat    примеры (0)
      
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектпациенс социального отношениялицоv
-попастьПредикат-cV
-{в + руки / в + лапы / в + когти}Периферия-cв + Sacc
ZSdatПериферияконечный посессорлицоv

99i10_попасть на глаза кому-л.   Snom V на + глаза Sdat    примеры (0)
      
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъекттема-v
-попастьПредикат-cV
-на + глазаПериферия-cна + Sacc
ZSdatПерифериясубъект восприятиялицоv

99i11_попасть на зуб(ок) кому-л.   Snom V {на + зуб / на + зубок} Sdat    примеры (0)
      
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектпациенслицоv
-попастьПредикат-cV
-{на + зуб / на + зубок}Периферия-cна + Sacc
ZSdatПериферияговорящийлицоv

99i12_попасть под руку кому-л.   Snom V под + руку Sdat    примеры (0)
      
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектпациенс социального отношениялицоv
-попастьПредикат-cV
-под + рукуПериферия-cпод + Sacc
ZSdatПерифериясубъект социального отношениялицоv

99i13_попасть пальцем в небо   Snom V пальцем в + небо    примеры (0)
      
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектговорящийлицоv
-попастьПредикат-cV
-пальцемПериферия-cSins
-в + небоПериферия-cв + Sacc

99i14_вожжа ему под хвост попала   вожжа ему под + хвост попала    примеры (0)
      
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
-вожжаСубъект-cSnom
-емуПериферия-cSPROdat
-под + хвостПериферия-cпод + Sacc
-попалаПредикат-cVpraet.fsg

(C) FrameBank. 2009-2015. *Технический сервис, показывает максимум 1000 конструкций.