FrameBank. Конструкции ключевой лексемы повернуть

   Найдено конструкций: 19*  --  Показать все примеры

1.1_Гребец повернул лодку.   Snom V Sacc    примеры (0)
      Гребец повернул лодку. Извозчик повернул лошадей.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенсодушевленныйv
-повернутьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс перемещениятранспортное средствоv

1.2_Водитель повернул машину к городу.   Snom V Sacc {ADV / PRкуда + Sx}    примеры (1)
      Водитель повернул машину к городу [в лес, на другую дорогу, налево, направо, назад].
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенсодушевленныйv
-повернутьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс перемещениятранспортное средствоv
Z{ADV / PRкуда + Sx}Перифериянаправление-v

1.13_История повернула вспять.   Snom V {ADV / PRкуда + Sx}    примеры (3)
      История повернула вспять.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъекттемаабстрактныйv
-повернутьПредикат--c
Y{ADV / PRкуда + Sx}Перифериянаправление-v

1.15_Она повернула вышивку лицевой стороной ко мне.   Snom V Sacc Sins {ADV / PRкуда + Sx}    примеры (1)
      Она повернула вышивку лицевой стороной ко мне.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-повернутьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс перемещениянеодушевленныйv
WSinsПериферияподвергающаяся воздействию часть пациенсачастьv
Z{ADV / PRкуда + Sx}Перифериянаправление-v

1.16_Наша провожатая повернула нас в боковую аллею.   Snom V Sacc {ADV / PRкуда + Sx}    примеры (1)
      Наша провожатая повернула нас в боковую аллею.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-повернутьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс перемещенияодушевленныйv
Z{ADV / PRкуда + Sx}Периферияконечная точка-v

1.17_Наш автобус повернул с шоссе и поехал по грунтовой дороге.   Snom V {ADV / PRоткуда + Sx}    примеры (1)
      Наш автобус повернул с шоссе и поехал по грунтовой дороге.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектсубъект перемещениятранспортное средствоv
-повернутьПредикат--c
Y{ADV / PRоткуда + Sx}Периферияначальная точка-v

2.1_Пароход медленно поворачивал.   Snom V    примеры (0)
      Пароход медленно поворачивал. А ну, поворачивай! Мы поняли, что идем неправильно, и повернули.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектсубъект перемещенияодушевленный / транспортное средствоv
-повернутьПредикат--c

2.2_Наша группа повернула к вокзалу.   Snom V {ADV / PRкуда + Sx}    примеры (6)
      Наша группа повернула к вокзалу [в переулок, на лесную дорогу, в поле]. Он повернул в нашу сторону [назад].
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектсубъект перемещенияодушевленный / транспортное средствоv
-повернутьПредикат--c
Y{ADV / PRкуда + Sx}Перифериянаправление-v

3.1_Она не могла повернуть ключ.   Snom V Sacc    примеры (5)
      Она не могла повернуть ключ [выключатель].
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенсодушевленныйv
-повернутьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс перемещениянеодушевленныйv

3.2_Рычаг надо повернуть направо.   Snom V Sacc {ADV / PRкуда + Sx}    примеры (0)
      Рычаг [руль] надо повернуть направо [налево]. Художник повернул картину к стене. Больного все время надо было поворачивать с боку на бок.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенсодушевленныйv
-повернутьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс перемещениянеодушевленныйv
Z{ADV / PRкуда + Sx}Перифериянаправление-v

4.1_Здесь дорога поворачивает.   Snom V    примеры (0)
      Здесь дорога поворачивает. Река внезапно поворачивает.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъекттемалицоv
-повернутьПредикат--c

4.2_Тропинка вдруг повернула налево.   Snom V {ADV / PRкуда + Sx}    примеры (1)
      Тропинка вдруг повернула налево [назад]. Дорога круто поворачивает на север [на восток]. Шоссе поворачивает в поле [к станции].
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъекттемалицоv
-повернутьПредикат--c
Y{ADV / PRкуда + Sx}Перифериянаправление-v

5.1_Как только он приехал, сразу повернул дело.   Snom V Sacc    примеры (0)
      Как только он приехал, сразу повернул дело.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-повернутьПредикат--c
YSaccОбъектпациенсабстрактныйv

5.2_Он неудачно повернул дело.   Snom V Sacc ADV    примеры (0)
      Он неудачно [по-иному] повернул дело [разговор].
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-повернутьПредикат--c
YSaccОбъектпациенсабстрактныйv
TADVПериферияпризнак действия-v

6.1_Мальчик повернул голову.   Snom V Sacc    примеры (9)
      Мальчик повернул голову. Он стоял боком и, не поворачивая глаз, слушал свою собеседницу.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенсодушевленный / механизмv
-повернутьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс перемещениячасть тела / часть механизмаv

6.2_Она повернула лицо к солнцу.   Snom V Sacc {ADV / PRкуда + Sx}    примеры (5)
      Она повернула лицо к солнцу. Танк поворачивает башню в сторону окопов. Самоходка повернула ствол к доту [назад].
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенсодушевленный / механизмv
-повернутьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс перемещениячасть тела / часть механизмаv
Z{ADV / PRкуда + Sx}Перифериянаправление-v

99i1_повернуть оглобли   Snom V оглобли    примеры (0)
      
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектсубъект перемещениялицоv
-повернутьПредикат-cV
-оглоблиОбъект-cSacc

99i2_куда/как ни поверни (все плохо)   {куда / как} ни поверни [{все плохо / CL}]    примеры (0)
      
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
-{куда / как}Периферия-cADVPRO
-ниОтрицание-cPART
-поверниПредикат-cVimper
-всеСубъект2-cfSPROnom
-плохоПредикат2-cfAbrev.nsg
YCLКлаузаситуация в фокусепропозицияvf

99i3_Они смогли повернуть прошлое вспять.   Snom V Sacc {ADV / PRкуда + Sx}    примеры (1)
      Они смогли повернуть прошлое вспять.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-повернутьПредикат--c
WSaccОбъектпациенсабстрактныйv
Y{ADV / PRкуда + Sx}Перифериянаправление-v

(C) FrameBank. 2009-2015. *Технический сервис, показывает максимум 1000 конструкций.