FrameBank. Конструкции ключевой лексемы отдать

   Найдено конструкций: 42*  --  Показать все примеры

1.1_Сергей всегда аккуратно отдает долги.   Snom V Sacc    примеры (5)
      Сергей всегда аккуратно отдает долги. Он до сих пор не отдал моих вещей.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектисходный посессорлицоv
-отдатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс-v

1.2_Она отдала долг соседке.   Snom V Sacc Sdat    примеры (4)
      Она отдала долг соседке. Товарищ отдал мне книгу, которую он взял у меня на прошлой неделе.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектисходный посессорлицоv
-отдатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс-v
ZSdatПериферияконечный посессорлицоv

2.1_Офицер отдал конюху лошадь и взбежал на крыльцо.   Snom V Sacc Sdat    примеры (6)
      Офицер отдал конюху лошадь и взбежал на крыльцо. Посетитель отдал лакею свою визитную карточку. Он все отдал [отдавал] бедным. Ты почему не отдал письмо матери?
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектисходный посессорлицоv
-отдатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс-v
ZSdatПериферияконечный посессорлицоv

2.7_Судьи отдали победу Семенову.   Snom отдать победу Sdat    примеры (0)
      Судьи отдали победу Семенову.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектсубъект ментального состояниялицоv
-отдатьПредикат--c
-победаОбъект-абстрактныйc
WSdatПерифериясодержание мысли - субъект социального отношениялицоv

3.1_Город пришлось отдать.   Snom V Sacc    примеры (15)
      Город пришлось отдать.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектисходный посессорлицоv
-отдатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс-v

3.2_После трех дней ожесточенных боев деревню отдали неприятелю.   Snom V Sacc Sdat    примеры (23)
      После трех дней ожесточенных боев деревню [крепость] отдали неприятелю.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектисходный посессорлицоv
-отдатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс-v
ZSdatПериферияконечный посессорлицоv

4.1_Мой сын увлекся театром и отдает ему все свое время, Иван отдал науке много лет жизни.   Snom V Sacc Sdat    примеры (5)
      Мой сын увлекся театром и отдает ему все свое время [всего себя], Иван отдал науке [дочери] много лет жизни [много труда].
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-отдатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенсабстрактныйv
ZSdatПерифериясфералицоv

4.2_Пылкий юноша готов был отдать полжизни за один ее ласковый взгляд.   Snom V Sacc за + Sacc    примеры (1)
      Пылкий юноша готов был отдать полжизни за один ее ласковый взгляд. Свободен лишь тот, кто готов отдать жизнь за свободу.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-отдатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенсабстрактныйv
Qза + SaccПерифериямотивировка-v

4.3_Народ отдавал все силы на борьбу с врагом.   Snom V Sacc на + Sacc    примеры (1)
      Народ отдавал все силы на борьбу с врагом. Он отдавал свой талант и знания на служение искусству.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-отдатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенсабстрактныйv
Wна + SaccПериферияцель-v

5.1_Помещик отдавал землю в аренду.   Snom V Sacc в + Sacc    примеры (0)
      Помещик отдавал землю в аренду. <редк.> Профессор отдал свою библиотеку в полное распоряжение своих учеников.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектисходный посессорлицоv
-отдатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс-v
Wв + SaccПериферияспособ-v

6.1_Он кричал, что даром отдает лошадь.   Snom V Sacc {ADV / по + Sdat}    примеры (0)
      Он кричал, что даром отдает лошадь. Отдаю товар по дешевке [по дешевой цене], покупайте.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектисходный посессорлицоv
-отдатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс-v
W{ADV / по + Sdat}Периферияцена-v

6.2_Он отдал дачу за пять тысяч рублей.   Snom V Sacc за + Sacc    примеры (3)
      Он отдал дачу [машину] за пять тысяч рублей.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектисходный посессорлицоv
-отдатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс-v
Qза + SaccПериферияцена-v

6.3_Отец даром отдал ему отличный приемник.   Snom V Sacc {ADV / по + Sdat / за + Sacc} Sdat    примеры (2)
      Отец даром [по дешевке, за бесценок] отдал ему отличный приемник.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектисходный посессорлицоv
-отдатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс-v
W{ADV / по + Sdat / за + Sacc}Периферияцена-v
ZSdatПериферияконечный посессорлицоv

7.1_Мама отдала платье в чистку.   Snom V Sacc в + Sacc    примеры (3)
      Мама отдала платье в чистку [книгу в переплет, ботинки в починку, белье в прачечную].
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектисходный посессорлицоv
-отдатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс-v
Wв + SaccПериферияконечная точка / цель-v

7.2_Она отдала веши на хранение.   Snom V Sacc на + Sacc    примеры (0)
      Она отдала веши на хранение. Статью отдали на рецензирование. Сергееву отдали сына на поруки. Я еще не отдал паспорт на прописку.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектисходный посессорлицоv
-отдатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс-v
Wна + SaccПериферияцель-v

7.3_Пора отдать костюм чистить.   Snom V Sacc Vinf    примеры (0)
      Пора отдать костюм чистить [ботинки чинитъ].
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектисходный посессорлицоv
-отдатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс-v
WVinfПериферияцель-v

8.1_Мать отдала ребенка в ясли.   Snom V Sacc в + Sacc    примеры (6)
      Мать отдала ребенка в ясли [в детский сад, в школу].
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектсубъект социального отношениялицоv
-отдатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс социального отношениялицоv
Wв + SaccПериферияконечная точка - сфера-v

8.2_Ее единственного сына отдали в солдаты.   Snom V Sacc в + Snom    примеры (0)
      Ее единственного сына отдали в солдаты.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектсубъект социального отношениялицоv
-отдатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс социального отношениялицоv
Wв + SnomПерифериястатус-v

8.3_Онa решила отдать дочку учиться.   Snom V Sacc Vinf    примеры (0)
      Онa решила отдать дочку учиться [работать].
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектсубъект социального отношениялицоv
-отдатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс социального отношениялицоv
WVinfПериферияцель-v

8.4_Желябов был отдан под надзор полиции.   Snom V Sacc под + Sacc    примеры (1)
      Желябов был отдан под надзор полиции под cyд]. Предприятия были отданы под рабочий контроль.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-отдатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс-v
Wпод + SaccПериферияцель-v

9.1_Командир отдал новый приказ.   Snom V Sacc    примеры (3)
      Командир отдал новый приказ [другое распоряжение].
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектговорящийлицоv
-отдатьПредикат--c
YSaccОбъектсодержание высказывания-v

9.1_Она отдала предпочтение своему старому ухажеру.   Snom V Sacc    примеры (1)
      Она отдала предпочтение своему старому ухажеру.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектсубъект психологического состояниялицоv
-отдатьПредикат--c
YSaccОбъектсодержание мысли-v

10.1_Боль отдает в плечо.   Snom V в + Sacc    примеры (0)
      Боль отдает в плечо.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектсодержание действиялицоv
-отдатьПредикат--c
Wв + SaccПерифериячасть субъекта физиологического ощущениячасть телаv

10.2_Все время отдает в спину.   Vimpers в + Sacc    примеры (0)
      Все время отдает в спину [в сердце].
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
-отдатьПредикат--cVimpers
Wв + SaccПерифериячасть субъекта физиологического ощущениячасть телаv

11.1_Ружье отдает в плечо.   Snom V в + Sacc    примеры (0)
      Ружье отдает в плечо.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектэффекторнеодушевленныйv
-отдатьПредикат--c
Wв + SaccПерифериячасть субъекта физиологического ощущениячасть телаv

12.1_Чай отдает рыбой.   Snom V Sins    примеры (0)
      Чай отдает рыбой [керосином]. Вода отдает жестью.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектисточник запахалицоv
-отдатьПредикат--c
ZSinsПерифериязапах-v

13.1_Судно отдает концы.   Snom V Sacc    примеры (0)
      Судно отдает концы [швартовы].
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектэффекторнеодушевленныйv
-отдатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенснеодушевленныйv

14.1_Нападающий отдал мяч защитнику.   Snom V Sacc Sdat    примеры (3)
      Нападающий отдал мяч защитнику.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектисходный посессорлицоv
-отдатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенснеодушевленныйv
ZSdatПериферияконечный посессорлицоv

15.1_Понедельник отдан земным делам.   Snom V Sacc Sdat    примеры (3)
      Понедельник отдан земным делами.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектисходный посессорлицоv
-отдатьПредикат--c
YSaccОбъектпациенс-v
ZSdatПерифериясодержание действия-v

99i1_отдавать якорь   Snom V якорь    примеры (0)
      
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектсубъект перемещениятранспортv
-отдаватьПредикат-cV
-якорьОбъект-cSacc

99i2_отдать концы   Snom V концы    примеры (1)
      
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектпациенслицоv
-отдатьПредикат-cV
-концыОбъект-cSacc

99i3_отдать визит кому-л.   Snom V визит Sdat    примеры (0)
      
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектсубъект перемещениялицоv
-отдатьПредикат-cV
-визитОбъект-cSacc
ZSdatПериферияадресатлицоv

99i4_отдавать дань [уважения] кому-л.   Snom V дань + [уважения] Sdat    примеры (0)
      
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектговорящийлицоv
-отдаватьПредикат-cV
-дань + уваженияОбъект-cSacc + Sgen
ZSdatПериферияадресатлицоv

99i5_отдать последний долг кому-л.   Snom V последний + долг Sdat    примеры (1)
      
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-отдатьПредикат-cV
-последний + долгОбъект-cAacc + Sacc
ZSdatПериферияадресатлицоv

99i6_отдавать должное/справедливость кому-л.   Snom V {должное / справедливость} Sdat    примеры (2)
      
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектговорящийлицоv
-отдаватьПредикат-cV
-{должное / справедливость}Объект-cSacc
ZSdatПериферияпредмет высказыванияабстрактныйv

99i7_отдать богу душу   Snom V богу душу    примеры (2)
      
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектпациенслицоv
-отдатьПредикат-cV
-богуПериферия-cSdat
-душуОбъект-cSacc

99i8_отдать сердце кому-л.   Snom V сердце Sdat    примеры (1)
      
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-отдатьПредикат-cV
-сердцеОбъект-cSacc
ZSdatПериферияадресатлицоv

99i9_отдать честь кому-л.   Snom V честь Sdat    примеры (0)
      
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-отдатьПредикат-cV
-честьОбъект-cSacc
ZSdatПериферияадресатлицоv

99i10_отдать свой голос за кого-л.   Snom V свой + голос за + Sacc    примеры (1)
      
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектговорящийлицоv
-отдатьПредикат-cV
-свой + голосОбъект-cAPROacc + Sacc
Zза + SaccПерифериятемалицоv

99i11_отдать жизнь за кого-л.   Snom V жизнь за + Sacc    примеры (5)
      
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектпациенслицоv
-отдатьПредикат-cV
-жизньОбъект-cSacc
Zза + SaccПериферияцель-v

99i12_отдать кого-л. замуж за кого-л.   Snom V Sacc замуж за + Sacc    примеры (0)
      
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектагенслицоv
-отдатьПредикат-cV
YSaccОбъектпациенс социального отношениялицоv
-замужПериферия-cADV
Zза + SaccПериферияконтрагент социального отношениялицоv

99i13_[не] отдавать себе отчета в чем-л.   Snom [не] отдавать себе отчета в + Sloc    примеры (0)
      
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектсубъект ментального состояния / субъект психологического состояниялицоv
-неОтрицание-cfPART
-отдаватьПредикат-cV
-себеПериферия-cSPROdat
-отчетаПериферия-cSgen
Zв + SlocПериферияпредмет мыслиабстрактныйv

(C) FrameBank. 2009-2015. *Технический сервис, показывает максимум 1000 конструкций.