FrameBank. Конструкции ключевой лексемы болтать2

   Найдено конструкций: 17*  --  Показать все примеры

1.1_Гости пили кофе, курили, болтали.   Snom V    примеры (11)
      Гости пили кофе, курили, болтали. Дети весело болтали. Мой сосед по купе без умолку болтал.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектговорящийлицоv
-болтатьПредикат--c

1.2_Коля болтал с приятелем.   Snom V с + Sins    примеры (7)
      Коля болтал с приятелем.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектговорящийлицоv
-болтатьПредикат--c
Zс + SinsПериферияконтрагентлицоv

1.3_Они без умолку болтали о пустяках.   Snom V о + Sloc    примеры (8)
      Они без умолку болтали о пустяках [о моде, о мальчиках].
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектговорящийлицоv
-болтатьПредикат--c
Yо + SlocПериферияпредмет высказывания-v

1.4_Мы болтали по телефону.   Snom V по + Sdat    примеры (1)
      Мы болтали по телефону.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектговорящийлицоv
-болтатьПредикат--c
Tпо + SdatПериферияспособтелефонv

1.5_Об этом мы болтали с прокурором.   Snom V о + Sloc с + Sins    примеры (1)
      Об этом мы болтали с прокурором.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектговорящийлицоv
-болтатьПредикат--c
Yо + SlocПериферияпредмет высказывания-v
Zс + SinsПериферияконтрагентлицоv

1.6_Мы болтали с иностранцами по-немецки.   Snom V с + Sins {ADV / на + Sloc}    примеры (1)
      Мы болтали с иностранцами по-немецки.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектговорящийлицоv
-болтатьПредикат--c
Zс + SinsПериферияконтрагентлицоv
R{ADV / на + Sloc}Периферияспособязыкv

2.1_Мы боялись ему что-либо сказать, он всегда болтает.   Snom V    примеры (10)
      Мы боялись ему что-либо сказать, он всегда болтает.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектговорящийлицоv
-болтатьПредикат--c

2.2_Вы чересчур много болтаете.   Snom V ADV    примеры (2)
      Вы чересчур много болтаете. Мало ли болтают зря.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектговорящийлицоv
-болтатьПредикат--c
TADVПериферияпризнак действия-v

2.3_Болтают всякое.   Snom V Sacc    примеры (9)
      Болтают всякое [всякий вздор, ерунду]. Ну, подумайте, что вы болтаете!
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектговорящийлицоv
-болтатьПредикат--c
YSaccОбъектпредмет высказывания-v

2.4_Все болтают про его женитьбу.   Snom V {про + Sacc / о + Sloc}    примеры (2)
      Все болтают про его женитьбу. Все болтают о его отъезде.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектговорящийлицоv
-болтатьПредикат--c
W{про + Sacc / о + Sloc}Периферияпредмет высказывания-v

2.5_Соседи болтают, что молодожены живут Никому не болтай про его отъезд.   Snom V Conj + CL    примеры (4)
      Соседи болтают, что молодожены живут Никому не болтай про его отъезд [о его приезде]. Он всем болтает, что хочет развестись с женой.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектговорящийлицоv
-болтатьПредикат--c
YConj + CLКлаузапредмет высказыванияпропозицияv

2.6_«Скажу больше», - продолжал болтать собеседник.   Snom V «CL»    примеры (1)
      «Скажу больше», - продолжал болтать собеседник.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектговорящийлицоv
-болтатьПредикат--c
Y«CL»Перифериясодержание высказыванияпропозицияv

2.7_Болтали: через десять лет.   Snom V CL    примеры (1)
      Болтали: через десять лет.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектговорящийлицоv
-болтатьПредикат--c
YCLПерифериясодержание высказыванияпропозицияv

2.8_О нем болтали: поглядывает на официанток.   Snom V о + Sloc CL    примеры (1)
      О нем болтали: поглядывает на официанток.
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектговорящийлицоv
-болтатьПредикат--c
Zо + SlocПериферияпредмет высказывания-v
YCLПерифериясодержание высказыванияпропозицияv

3.1_Он довольно рано выучился болтать пофранцузски и по-немецки.   Snom V {ADV / на + Sloc}    примеры (3)
      Он довольно рано выучился болтать пофранцузски и по-немецки [на местном наречии].
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектговорящийлицоv
-болтатьПредикат--c
W{ADV / на + Sloc}Периферияспособязыкv

99i1_болтать языком   Snom V языком    примеры (1)
      
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектговорящийлицоv
-болтатьПредикат-cV
-языкомПериферия-cSins

99i2_болтать разговоры   Snom V разговоры    примеры (1)
      -
L Morph Rank Expl Sem Status Comments
XSnomСубъектговорящийлицоv
-болтатьПредикат--c
-разговорыОбъект--c

(C) FrameBank. 2009-2015. *Технический сервис, показывает максимум 1000 конструкций.